Rotary Club Andorra
Textos Legals RGPDUE 2016/679 – LQPD 15/2003
CATALÀ (CA)
| PROTECCIÓ DE DADES PERSONALS | ||
| En compliment del que disposa el Reglament General (UE) 2016/679 de Protecció de Dades i la Llei 15/2003, qualificada de protecció de dades personals, l'informem que aquesta comunicació conté informació confidencial i privilegiada, sent d'ús exclusiu del destinatari. Si vostè no és el destinatari, tingui en compte que qualsevol distribució, còpia o ús d'aquest comunicat, està estrictament prohibit. Si vostè ha rebut aquesta comunicació per error, comuniqui-ho per correu electrònic o telèfon i tingui l'amabilitat d'eliminar-lo de sistema. Podeu consultar la informació addicional sobre protecció de dades a: www.rotaryandorra.com/nota-legal/ | ||
| Responsable del tractament | ROTARY CLUB ANDORRA | |
|
Finalitat
|
Comunicació corporativa amb tercers interessats i recepció de fitxers adjunts necessaris per al desenvolupament de l'activitat laboral de l'empresa. | |
| Base jurídica | Interès legítim. | |
| Destinataris | No es cediran dades a tercers, excepte obligació legal. | |
| Drets | Accedir, rectificar i suprimir les dades, així com altres drets que s’identifiquen a la +informació addicional RGPDUE | |
CASTELLANO (ES)
| PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES | ||
| En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento General (UE) 2016/679 de Protección de Datos y la Ley 15/2003 cualificada de protección de datos personales, le informamos que esta comunicación contiene información confidencial y privilegiada, siendo de uso exclusivo del destinatario. Si usted no es el destinatario, tenga en cuenta que cualquier distribución, copia o uso de este comunicado, está estrictamente prohibido. Si usted ha recibido esta comunicación por error, comuníquelo por correo electrónico o teléfono y tenga la amabilidad de eliminarlo de su sistema. Puede consultar la información adicional sobre protección de datos en: www.rotaryandorra.com/nota-legal/ | ||
| Responsable de Tratamiento | ROTARY CLUB ANDORRA | |
|
Finalidad
|
Comunicación corporativa con terceros interesados y recepción de ficheros adjuntos necesarios para el desarrollo de la actividad laboral de la empresa. | |
| Base jurídica | Interés legítimo. | |
| Destinatarios | No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal. | |
| Derechos | Acceder, rectificar y suprimir les datos, así como otros derechos que se identifican en la +información adicional RGPDUE | |
ENGLISH (EN)
| PERSONAL DATA PROTECTION | ||
| In compliance with the provisions of the General Regulation (EU) 2016/679 on Data Protection and Law 15/2003 qualified personal data protection, we inform you that this communication contains confidential and privileged information, being for the exclusive use of the recipient. If you are not the recipient, please note that any distribution, copying, or use of this release is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please communicate it by email or telephone and be kind to delete it from your system. You can find additional information on data protection at: www.rotaryandorra.com/nota-legal/ | ||
| Responsible for treatment | ROTARY CLUB ANDORRA | |
|
Purpose
|
Corporate communication with interested third parties and receipt of necessary attachments for the development of the company’s work activity. | |
| Legal Basis | Legitimate interest | |
| Recipients | No data will be transferred to third parties, except legal obligation. | |
| Rights | Access, rectify and delete the data, as well as other rights that are identified in the GDPRla + Additional information GDPRIa | |
